Milovice u Hořic
Dnes naši družinu přepadla banda krvelačných pirátů a uspořádala si pirátský mejdan. Nejdříve se piráti předvedli ve svém slavnostním šatstvu, v tělocvičně si hodili nohou a zahráli si hry suchozemských povalečů. Naštěstí se vrátili na svoji loď a pokračují v plavbě dál.